{"title":"Butterglocken \u0026 Pourer","description":"\u003cp\u003eFranzösische Butterglocken und Pourer für Öl \u0026amp; Essig – praktische Unikate für den gedeckten Tisch.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cappuccino-cups-und-ol-giesser","title":"Cappuccino Cups und Pourer „Sommernachtstraum“","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerie: Sommernachtstraum | Cappuccino Cups \u0026amp; Öl \u0026amp; Essig Pourer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVariationen Becher: Wavy | Bauchig\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFarbe: \u003c\/strong\u003eBlau Matt mit Pink (Glanz) \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn liebevoller Handarbeit auf der Töpferscheibe gefertigt und im Glasurbrand bei \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1240 °C\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e vollendet, entsteht ein langlebiges Unikat, das die Magie lauer Sommernächte auf den Tisch bringt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePflege\u003c\/strong\u003e:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e Spülmaschinenfest\u003c\/strong\u003e; zur langfristigen Schonung der besonderen Glasureffekte wird \u003cstrong\u003eHandreinigung empfohlen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin Unikat für deine Tafel:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Da jedes Stück von Hand gedreht und glasiert wird, ist jeder Cup und jeder Pourer so individuell wie eine Sternennacht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Keramikatelier Tōgei","offers":[{"title":"Cappuccino Cup, wellig","offer_id":58088714633597,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Öl-Gießer","offer_id":58088714666365,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cappuccino Cup, glatt","offer_id":58088714699133,"sku":null,"price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/9564\/9917\/files\/DB13787F-46EE-4889-AB7F-C3A640B6A361.jpg?v=1777138182"},{"product_id":"ol-essig-pourer","title":"Pourer für Öl \u0026 Essig „Summer Party“","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerie: Sommerparty | Pourer (mit Ausgießer)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVariationen: bauchig | hoch\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn liebevoller Handarbeit auf der Töpferscheibe gefertigt und im Glasurbrand bei \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1240 °C\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e vollendet, entsteht ein langlebiges Unikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMit einem Volumen von \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e280–300 ml\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e ist der Pourer perfekt als optisches Highlight für jede Grillparty konzipiert. Die Größe wurde bewusst gewählt: Sie ist präsent genug, um auf der Tafel aufzufallen, sorgt aber gleichzeitig dafür, dass das Öl durch den regelmäßigen Gebrauch stets frisch bleibt und – gerade bei sommerlicher Hitze – nicht ranzig wird.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen: ca. 300 ml\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBesonderheit:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Optimale Größe für maximale Frische des Inhalts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePflege:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e Spülmaschinenfest\u003c\/strong\u003e; zur langfristigen Schonung der besonderen Glasureffekte wird \u003cstrong\u003eHandreinigung empfohlen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Keramikatelier Tōgei","offers":[{"title":"Bauchig","offer_id":58088740192637,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hoch","offer_id":58088740225405,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/9564\/9917\/files\/181D83F9-DF32-4149-A301-A6ABD9FC19D1.jpg?v=1777140688"},{"product_id":"cups-butterdose-teak-float","title":"Cups \u0026 Butterglocke „Teak Float“","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerie: Teak Float \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVariante: Boxy-Cups \u0026amp; Französische Butterglocke\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHandgefertigt und von der Symbiose aus puristischer Moderne und natürlicher Wärme inspiriert: Die Serie \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTeak Float\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e besticht durch einen edlen Teakholz-Look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Cups fassen ca. 150 ml und sind damit passend für einen Kaffee oder einen kleinen Cappuccino.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePflege:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e Spülmaschinenfest; Handwäsche empfohlen,\u003c\/strong\u003e um die Brillanz der Oberflächen und Texturen dauerhaft zu erhalten. (Hinweis: Eventuelle Echtholz-Elemente bitte nur feucht abwischen).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHandgefertigt:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Kleine Variationen in Form und Maserungseffekt sind das Qualitätsmerkmal echter Handarbeit und machen jedes Stück zu einem Unikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Keramikatelier Tōgei","offers":[{"title":"Boxy Cup (espresso macchiato)","offer_id":58247375520125,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Französische Butterglocke","offer_id":58247375552893,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cappuccino Cup","offer_id":58477319258493,"sku":null,"price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/9564\/9917\/files\/A3AD7DE1-2126-45C9-955F-B0D0FF62FBC5.jpg?v=1780567873"},{"product_id":"franz-butterglocke-provence","title":"Franz. Butterglocke „Provence“","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerie: Provence | Französische Butterglocke\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHandgefertigt in der Serie \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eProvence\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: Eine Kombination aus sanften \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLavendertönen und warmen Erdtönen\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Das \u003cstrong\u003etraditionelle Wasser-Kühlsystem\u003c\/strong\u003e hält die Butter außerhalb des Kühlschranks \u003cstrong\u003efrisch und streichzart.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePflege:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e Spülmaschinenfest\u003c\/strong\u003e; \u003cstrong\u003eHandwäsche\u003c\/strong\u003e für dauerhafte Farbbrillanz \u003cstrong\u003eempfohlen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHandgefertigt:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Kleine Variationen im Farbverlauf sind das Qualitätsmerkmal echter Handarbeit – jedes Stück ist ein Unikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Keramikatelier Tōgei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58247408091517,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/9564\/9917\/files\/AE493728-0DEA-4ABA-9EB2-7B629BCF5C48.jpg?v=1780568259"},{"product_id":"franz-butterglocke-vase-smaragd-teal","title":"Franz. Butterglocke \u0026 Vase „Smaragd Teal“","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerie: Smaragd Teal \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVariante: Französische Butterglocke \u0026amp; Vase (Höhe: 13cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesign \u0026amp; Farben:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Leicht, \u003cstrong\u003enatürliche \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eErdtöne\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e treffen auf ein \u003cstrong\u003etiefes, kristallartiges \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSmaragdgrün\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eFranzösische Butterglocke: \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDank des \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003etraditionellen Wasser-Kühlsystems\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e hält diese französische Butterglocke deine Butter auch \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eaußerhalb des Kühlschranks\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e dauerhaft \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003efrisch und streichzart.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSo funktioniert sie:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDie weiche \u003cstrong\u003eButter\u003c\/strong\u003e wird in den glockenförmigen \u003cstrong\u003eDeckel gedrückt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIn das \u003cstrong\u003euntere Gefäß\u003c\/strong\u003e kommt etwas \u003cstrong\u003ekaltes Wasser\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDer \u003cstrong\u003eDeckel wird umgedreht auf das Gefäß gesetzt\u003c\/strong\u003e, sodass die Butter nach unten zeigt und knapp über bzw. teilweise im Wasser hängt.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDas Wasser bildet einen \u003cstrong\u003eluftdichten Abschluss\u003c\/strong\u003e und hält Sauerstoff von der Butter fern. Dadurch bleibt sie \u003cstrong\u003efrisch und streichfähig\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003ePflege:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e Spülmaschinenfest\u003c\/strong\u003e; \u003cstrong\u003eHandwäsche\u003c\/strong\u003e für dauerhafte Farbbrillanz \u003cstrong\u003eempfohlen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHandgefertigt:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Kleine Variationen im Farbverlauf sind das Qualitätsmerkmal echter Handarbeit – jedes Stück ist ein Unikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Keramikatelier Tōgei","offers":[{"title":"Französische Butterglocke","offer_id":58247492862333,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Vase","offer_id":58247492895101,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/9564\/9917\/files\/0CE7C7FA-410F-4967-8B0E-44A8CCB3CAFD.jpg?v=1780569370"},{"product_id":"franz-butterglocke-mohnblume","title":"Franz. Butterglocke „Mohnblume“","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerie: Mohnblume | Französische Butterglocke\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesign \u0026amp; Farben:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Ein lebendiges Zusammenspiel aus \u003cstrong\u003everschiedenen \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePinktönen,\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e die an die strahlende Intensität wilder Mohnblumen erinnern. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDank des \u003cstrong\u003etraditionellen Wasser-Kühlsystems\u003c\/strong\u003e hält diese französische Butterglocke deine Butter auch \u003cstrong\u003eaußerhalb des Kühlschranks\u003c\/strong\u003e dauerhaft \u003cstrong\u003efrisch und streichzart.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSo funktioniert sie:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDie weiche \u003cstrong\u003eButter\u003c\/strong\u003e wird in den glockenförmigen \u003cstrong\u003eDeckel gedrückt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIn das \u003cstrong\u003euntere Gefäß\u003c\/strong\u003e kommt etwas \u003cstrong\u003ekaltes Wasser\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDer \u003cstrong\u003eDeckel wird umgedreht auf das Gefäß gesetzt\u003c\/strong\u003e, sodass die Butter nach unten zeigt und knapp über bzw. teilweise im Wasser hängt.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDas Wasser bildet einen \u003cstrong\u003eluftdichten Abschluss\u003c\/strong\u003e und hält Sauerstoff von der Butter fern. Dadurch bleibt sie \u003cstrong\u003efrisch und streichfähig\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis zur Glasur:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Dieses Stück hat an der Oberseite eine minimale Stelle, an der die Glasur nicht zusammengelaufen ist. Es handelt sich hierbei um einen rein \u003cstrong\u003eoptischen Makel\u003c\/strong\u003e, der die \u003cstrong\u003eFunktionalität in keiner Weise einschränkt.\u003c\/strong\u003e Gerade solche Spuren zeigen den echten, handgemachten Charakter der Keramik.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePflege:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e Spülmaschinenfest\u003c\/strong\u003e; \u003cstrong\u003eHandwäsche\u003c\/strong\u003e für dauerhafte Farbbrillanz \u003cstrong\u003eempfohlen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eHandgefertigt:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Kleine Variationen im Farbverlauf sind das Qualitätsmerkmal echter Handarbeit – jedes Stück ist ein Unikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Keramikatelier Tōgei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58247884505469,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/9564\/9917\/files\/8F92B5ED-850B-404C-A8E1-580F31EFF3CD.jpg?v=1780576519"}],"url":"https:\/\/atelier-togei.shop\/collections\/butterglocken-pourer.oembed","provider":"Atelier TŌGEI","version":"1.0","type":"link"}